Ĉibi Maruko-Chan

La titolfiguro, Maruko, estas naŭjara triagrada studento. Ŝi estas maldiligenta, malorda kaj kutime malfrua al lernejo, en forta kontrasto kun ŝia bonorda kaj bonorda pli maljuna fratino kiu devas partumi ŝian ĉambron kun ŝi. Maruko, kiel multaj infanoj, provas eviti hejmtaskon kaj taskojn, ekspluatas ŝian dorlotan avon kaj kverelas kun sia fratino. Tamen ŝi estas bonintenca infano, kiu provas fari bonon.
La vera nomo de Maruko estas Momoko Sakura (さ く ら も も こ, Sakura Momoko), la sama kiel la plumnomo de ŝia kreinto Miki Miura 三浦 美 紀 (kiu uzis siajn proprajn infanajn spertojn kiel inspiron). Ŝia moknomo "Maruko" konsistas el marui ("ronda", pro ŝia ronda vizaĝo) kaj -ko (knabineto); la prefikso chibi kaj la sufikso -chan ankaŭ rilatas al bela infano.
La varmarka vizaĝa faŭlto de Maruko reage al embaraso estas la subita apero de vertikalaj linioj sur ŝia vizaĝo, foje kun neklarigita ekvento blovanta malantaŭ ŝia kapo. Ĉi tio estas foje imitita de inaj ŝatantoj de la serio, kiuj tiras la fingrojn de unu mano malsupren trans la vizaĝon por montri embarason. En la interreto ĉi tio ofte estas uzata kiel miensimboloj, per parolaj signoj. Ekzemple: -_-"
Aliaj roluloj inkluzivas la samklasanon de Maruko kaj plej bonan amikon Tama-chan. Fervorulo estas la afabla sed distrita avo de Maruko. Naiva kaj facile trompita, li konservas dorlotbestotestudon kaj amas spekti televidon kun Maruko. Kiam li sentas sin afliktita aŭ nostalgia, li spontanee retiriĝas al superreala interna mondo dum kelkaj sekundoj por improvizi malgajan tamen komikan hajkon pri sia mensostato.