Volumo 1: Novaj amikoj, novaj landoj kaj tute nova Pokemono - la sekva ĉapitro de unu el la plej grandaj aventuroj! Plej multaj infanoj pasigas siajn tagojn en la lernejo, sed ne Hareta. Levita sovaĝe de Pokemon, li povas grimpi tiel alte kiel Aipom, naĝi tiel rapide kiel Magikarp, kaj eĉ manĝi ŝelon kiel Bidoof! Rekrutita de profesoro Rowan, Hareta decidas iĝi Pokemona Trejnisto. Kune kun sia unua Pokemono, Piplup, kaj lia nova amiko Mitsumi, li ekiras serĉante la Legendan Pokemon Dialgan. Sed Team Galactic ankaŭ ĉasas Dialga. Ĉu Hareta kaj Piplup povas venki Team Galactic kaj ĉesigi siajn malbonajn planojn? Volumo 2: Hareta, Mitsumi kaj iliaj Pokemon-amikoj daŭrigas sian serĉon trovi Dialga, la legendan Pokemon kiu regas tempon! Dum ili vojaĝas tra la lando Sinnoh, Hareta kaj lia kunulo Piplup plifortiĝas ĉiutage - detruante la planojn de Team Galactic kaj enirante multajn Pokemon-batalojn laŭ la vojo! En Celestic Town, ili trovas la unuan gravan indicon pri la loko de Dialga sed malkovras ke Kiroso, la estro de Team Galactic, batis ilin al ĝi. Post batalado kontraŭ Ciro, Hareta estas eĉ pli decidita plibonigi siajn kapablojn kiel Trejnisto. Feliĉe, li renkontas nur la viron por helpi lin fari ĝin: Canalave City Gym Leader Byron, unu el la plej harditaj instruistoj en la tuta Sinnoh. Ĉu Hareta kaj Piplup povos trapasi la teston de Byron ĉe la Fortikaĵo de Ŝtalo?
