Ĉi tiu ŝirmila kaj ĝenra filmo fleksas nin en la ne tro malproksiman maŝinmovitan estontecon. Kokone devas diligente studi por siaj universitataj enirekzamenoj, sed ŝi simple ne povas maldormi. Krom ŝtelado de altvalora studotempo, ŝia dormeto eĉ pli distras, ĉar ĝi alportas strangajn sonĝojn kun militantaj maŝinoj, kiuj insinuas familiajn sekretojn, kiuj dormas de jaroj. Ŝi ne povas demandi sian patron, hipster-meicanikiston pli talentan kaj lertan ol postulas lia laboro, ĉar li ĉiam okupiĝas pri modifado de motorcikloj kaj aŭtoj dum luksaj flugoj. Kio estas ĉi tiuj vizioj, kiuj kondukas Kokone tuj pli proksime al kaj pli malproksime de ŝia familio? Kiel ĉiuj plej bonaj animeoj, la filmo ĝuas multtavolan fantazion por montri kiel kelkfoje kontraŭoj - vekado kaj revado, la pasinteco kaj la estonteco - estas multe pli interplektitaj ol ili ŝajnas.
